Разработчики популярной игры Black Myth: Wukong выпустили новое обновление до версии 1.0.8.14860. Этот патч направлен на устранение ряда технических проблем, оптимизацию игрового процесса и улучшение локализации. Давайте рассмотрим основные изменения, которые принесло это обновление.
Основные обновления:
- Исправлена проблема, при которой включение FSR могло вызывать сбои у некоторых игроков при запуске игры или в прологе.
- Устранена проблема, вызывающая сбои в определенных областях «Переплетенной Пустоты» при включенной полной трассировке лучей NVIDIA.
- Исправлена проблема, из-за которой волосы могли ненормально растягиваться. Оптимизированы эффекты волос для Яогуай Короля «Линсюцзы».
- Устранена проблема, при которой некоторые враги могли застревать в движении в определенных ситуациях.
- Незначительно снижены характеристики Яогуай Короля «Капитан Мудрый Голос».
- Исправлена проблема, при которой атака Младшего Яогуая «Фонарного Стража» в «Царстве Пагод» могла сталкивать игроков со стенами.
- Устранена проблема, при которой Судьбоносный мог застревать, выполняя «Вихревые Удары в Стойке Тыквы», и становиться неотзывчивым.
- Исправлена проблема, при которой Судьбоносный не мог правильно переключать стойки в шестой главе.
- Устранена проблема, при которой Судьбоносный мог сталкиваться с ошибками характеристик в определенных ситуациях.
- Исправлена проблема, при которой значок квеста, связанного с Яогуай Вождем «Даос Ми», продолжал отображаться в меню Путешествия после того, как квест становился невыполнимым.
- Исправлена проблема, при которой индикатор прогресса по сбору Портретов в Журналах был неправильным.
- Исправлены некоторые текстовые ошибки на китайском языке.
- Добавлены переводы Портретов на нескольких языках и оптимизированы существующие переводы.
- Добавлены переводы названий песен и текстов в Музыкальной библиотеке на нескольких языках и исправлены ошибки отображения в английских текстах.
- Оптимизированы переводы Талантов, Оборудования и Инвентаря на нескольких языках, а также исправлены некоторые текстовые ошибки.
- Улучшена компоновка субтитров на нескольких языках.
- Оптимизирован перевод подсказок на экранах загрузки на нескольких языках.
Кроме того, разработчики выявили проблему, при которой установка системного языка на турецкий на PS5 вызывает сбой игры при запуске. Аналогично, в версии для ПК установка системного языка Windows на турецкий может привести к случайным сбоям во время некоторых сражений с боссами.
Если вы столкнулись с этой проблемой, временное решение — изменить язык консоли на английский или другой язык через главное меню PS5: Настройки > Система > Язык > Язык консоли. Для версии на ПК, пожалуйста, измените язык отображения Windows на английский или другой язык через настройки операционной системы: Настройки > Время и Язык > Язык и Регион > Язык отображения Windows.
Разработчики активно работают над решением этой проблемы и исправят её в ближайшем патче. Также они приносят извинения за любые неудобства, которые это могло вызвать.
